think i'd actually short it -- go long France/Austria - 8 -10 yr looks nice play
100 bps spread.

Noted.

Here is a link to the English version (PDF) of all German Federal securities available to debt register account holders, along with minimum purchase amounts etc.

Followup: extacty 7 days after I opened my account, I got a PIN in the post. A bit confusing since there was no cover letter, but the online access site is https://www.bwp-direkt.de. You log in with the account number you were given when you opened the form; the "Person number" which is written on the outer PIN form (should be "01" for individual accounts I believe) and the PIN you were sent.

The online site is in German but just copy and paste the text into Google Translate -- it's fairly straightforward. All you really want is to check whether your money actually got there (Kontoinformation->Kontoübersicht->Kontoübersicht).

... or view the site in Google Chrome browser and it translates on the fly

Is the view that euros in a German account (Sparkasse) are considerably riskier than a Bund? Because that's where I have my money, in a Sparkasse.

In sparkasse (frankfurt) too, was such a pain to get it open with us not having post codes and the Germans being so anal. I had planned to make it to the finance agency to put half in that too but was struggling with a bad lung infection and only made the one appointment.

Interested in the answer too. Especially as regards if we left and defaulted - would there be a chance they d go after irish residents savings

Bunds go mainstream.

Piece in the irish times today on how to buy german governmnet bonds, fairly similar to what evilal posted.
http://www.irishtimes.com/newspaper/fin ... 53345.html

Was that you evilal?

Oh, wait, it says last june..

Evilal,

I'm in Frankfurt with a Weissbier after my little chat with Gabi the very nice English lady from Kent.

I've some minor tweaks to your directions which where otherwise perfect. I'll post later. Thanks

My I recomend a trip to the Chistmas market for some Gluvine and Santa shopping.

TI

A few amendments (highlighted) to Evilal's excellent post

Actually, and especially if you're in a rush on the way back, the easiest way to get from one terminal to the other at Frankfurt airport is to go up the stairs and take the skylink. Runs much more frequently than the bus, and there's no traffic lights.

Just wanted to add my experience...

Went over last week, stayed a couple of days, made the appointment a day in advance, no problem. It's a pretty compact city, and easy to get around, though buying a U or S bahn ticket confused me for a while, as some of the machines are old and are not so user friendly. You can change the language to English but you need to enter a number even if you're buying a day ticket, I think any number will do, but the guy who showed me entered 50, and then you press one of the "quick" buttons (for day ticket or whatever). Takes about 25 mins to get out to the Finanzagentur from the Hauptwache (the centre).

Unfortunately, the English speaking lady who I made the appointment with had called in sick that day, so the really nice girl (unbelieveably helpful) at reception walked me through the process in her broken English and I attempted to thank her in my only word of German, Danke!

Hopefully everything will work out fine, waiting for them to post over the account number etc now.

Hope that helps!

Got a detailed letter (in German) from the Finanzagentur where I've got some savings.

Google translate is not doing a great job of making sense of it. It seems existing bond holders are not being impacted but there are significant changes (?) on the horizon in the way this agency is doing business ??

Anyone else get the letter and able to make sense of it ?


Ta

Care to post the German text or a scan then if you've already had a go at Google Translate.
I can probably make a stab at it.

Here you go. The OCR made a mess of some of the umlauts... Uppercase O,U = the u with the umlauts, 6 = o with umlauts.
Thanks!

Bundesrepublik Deutschland
Finanzagentur GmbH
seit 1969 betreibt die Bundesschuldenverwaltung ein spezielles Privatkundenqeschaft, welches
unter den Vorgangerinstitutionen der heutigen Deutschen Finanzagentur
gegrOndet wurde. FOr das in all den Jahren geschenkte Vertrauen unserer Kunden sind wir sehr dankbar. Und wir
hotten, dass auch in Zukunft das Interesse der BOrgerinnen und BOrger an den Wertpapieren
des Bundes bestehen wird.

Jedoch hat sich in den letzten 10 Jahren das Anlegerverhalten deutlich
verandert. Der Anteil des Privatkundenqeschafts an der Bruttokreditaufnahme des Bundes war je nach Zinsphase
stets unterschiedlich, in Spitzenzeiten Anfang der neunziger Jahre betrug dieser beinahe 40
Prozent. Das Interesse der Privatkunden an den speziell auf sie zugeschnittenen Produkten hat
sich jedoch in den vergangenen Jahren massiv verringert. In der aktuellen Niedrigzinsphase
betrug der Anteil des Prlvatkundenqeschatts weniger als 1 Prozent der jahrlichen gesamten
Bruttokreditaufnahme des Bundes.

Konstant in der Hohe geblieben ist dagegen der Aufwand, den der Bund im Bereich des
Vertriebs und der Verwaltung seiner Privatkundenprodukte zu leisten hat. Aus diesem Grund
hat die Kreditaufnahme des Bundes uber Privatkundenprodukte in den vergangenen Jahren,
insbesondere in den Jahren 2010 und 2011, zu erheblichen Verlusten gefUhrt. Auch zukOnftig
sind jahrliche Verluste nicht auszuschlieBen.

Aufgrund dieser Entwicklungen haben das Bundesministerium der Finanzen, die Finanzagentur
sowie der Bundesrechnungshof und WirtschaftsprOfungsgeselischaften in den vergangenen
Jahren das Privatkundenqeschaft mit Bundeswertpapieren immer wieder auf seinen Stellenwert
bei der Kreditaufnahme des Bundes, die aktuelle Absatzentwicklung und die kOnftig zu
erwartende wirtschaftliche Situation beim Verkauf yon Privatanlegerprodukten hin uberpruft. 1m
Ergebnis dieser Untersuchungen wurde festgestellt, dass das Privatkundenqeschaft unter den
aktuellen Rahmenbedingungen nicht wirtschaftlich ist.

Im Sinne eines sparsamen Umgangs mit Steuermitteln, wozu die Bundesregierung nicht zuletzt
regelmaBig durch den Bundesrechnungshof angehalten wird, hat sich das Bundesministerium
der Finanzen als Vertreter des Emittenten Bund entschieden, einige Umstellungen im
Privatkundenqeschaft vorzunehmen. Dazu geh6rt, den Vertrieb von speziell auf den
Privatkunden zugeschnittenen Produkten bis zum Jahresende 2012 einzustellen.

Was bedeutet dies fur Sie?

Zunachst einmal mussen Sie sich als Kunde der Finanzagentur um die Verwaltung Ihrer bisher
uber die Finanzagentur erworbenen Wertpapiere keine Sorgen machen und keine weiteren
Dispositionen treffen. Die Umstellungen im Privatkundenqeschaft bedeuten keine
Einschrankunq bei Ihren bereits bestehenden Anlagen oder M6glichkeiten der Verwahrung uber
ein bei der Deutschen Finanzagentur gefUhrtes Schuldbuchkonto. Aile bisher fur
Bestandskunden bestehenden Einzelschuldbuchkonten von der Finanzagentur k6nnen bis zur
Falliqkeit der darin verwalteten Bundeswertpapiere fortgefUhrt werden.

Privatanleger k6nnen auch weiterhin sicher
in Wertpapiere des Bundes, Bundesschatzanweisungen, Bundesobligationen und Bundesanleihen, anlegen. Diese k6nnen
Sie zukUnftig beispielsweise uber Ihre Hausbank erwerben und dort in einem Privatdepot
verwahren.


Aus der Entscheidung, das Privatkundenqeschaft umzustellen, ergeben sich folgende konkrete
Veranderunqen fur Ihre Geschaftsbeziehunq mit der Deutschen Finanzagentur:

Schuldbuchkonten

Aile bis zum Jahresende 2012 bestehenden Einzelschuldbuchkonten werden von der
Finanzagentur bis zur Falligkeit der darin verwalteten Bundeswertpapiere fortgefUhrt.

Zum Zwecke der Ubertragung bestehender Samm
elschuldbuchforderungen in das
Einzelschuldbuch werden auch nach dem Jahresende 2012 Einzelschuldbuchkonten
er6ffnet.

Eine Er6ffnung ne
uer Einzelschuldbuchkonten zu anderen Zwecken wird nach dem
Jahresende 2012 nicht mehr angeboten.

Borsennotierte Bundeswertpapiere

Aile am 1.1.2013 im Einzelschuldbuchkonto befindlichen umlaufenden b6rsennotierten
Bundeswertpapiere k6nnen bis zu ihrer Falliqkeit dort verwahrt werden.

Erwerb und Verwahrung uber Banken und Sparkassen sind wei
terhin m6glich.

Ab dem 22. August 2012 neu aufgelegte b6rsennotierte Wertpapiere des Bundes
k6nne~ nicht mehr in das Einzelschuldbuchkonto Ubertragen werden.

Der gebUhrenfreie Erwerb der jeweils zuletzt b6rseneingefUhrten Bundesobligation uber
die Finanzagentur wird mit der Erstemission der Serie 164 am 12. September 2012 nicht
mehr angeboten.

Daueremissionen
1m Einzelschuldbuchkonto vorhandene Bes
tande der Tagesanleihe k6nnen dort bis zur
Falliqstellunq des Wertpapiers verzinslich angelegt bleiben.
• 1m Einzelschuldbuchkonto vorhandene Bestande an F
inanzierunqsschatzen werden mit
Erreichen des Laufzeitendes endfalliq. 1m Einzelschuldbuchkonto vorhandene Bestande an B
undesschatzbriefen verbleiben
dort bis zu ihrer Falliqkeit oder vorzeitigen RUckgabe.
Ab 2013 wird der Bund keine neuen Ser
ien von Bundesschatzbriefen und Ausgaben von
Finanzierunqsschatzen des Bundes mehr auflegen. Gleichzeitig wird der Vertrieb der Tagesanleihe eingestellt
. Dauerauftrage
Dauerauftraqe zur Anlage in Bundeswertpapiere werden bis Jahresende 2012
ausgefOhrt bzw. im Fall des Direkterwerbs von Bundesobligationen bis zum 11.
September 2012.
Wir hoffen, Ihnen mit diesen Informationen Klarheit uber die anstehenden Veranderunqen im
Privatkundenqeschaft mit Bundeswertpapieren gegeben zu haben. FOr weitere Fragen dazu
und zu allen Fragen rund urn Ihr Einzelschuldbuchkonto stehen wir Ihnen gerne unter der
Servicenummer 0800-100 40 30 oder 069-256161771 zur VerfOgung.
Wir bedanken uns bei Ihnen fur das uns bisher schon entgegen gebrachte Vertrauen und
rnochten Sie auch zukOnftig als Anleger behalten und fur unser Angebot der Bundeswertpapiere
gewinnen. Bitte beachten Sie daher auch weiterhin die auf unseren Internetseiten
http://www.deutsche-finanzagentur.deund http://www.bundeswertpapiere.debereitgestellten
I nformationen.